IlDucci (http://tiovictor.romhackhispano.org/shenmue/), en colaboración con SEGASaturno.com ha publicado la traducción a español del primer juego de Shenmue para la SEGA Dreamcast. De hecho, ¡esta traducción ya ha recibido 3 actualizaciones!
Shenmue es un juego para Dreamcast que fue lanzado en 1999 en Japón y en el 2000 en Estados Unidos y Europa por SEGA y su grupo AM2, dirigido por el conocido Yu Suzuki. Se presentaba en 4 GD-ROMs e incorporaba un sistema de juego bastante innovador denominado FREE (Full Reactive Eyes Entertainment) que permitía al jugador interactuar fácilmente con un entorno de juego muy parecido a la vida real. El jugador puede mantener una vida real a través del personaje en una serie de localizaciones tomadas de lugares reales en Yokosuka (Japón) y experimentar relaciones personales, cambios de tiempo climatológico, etc., mientras sigue el hilo argumental del juego.
Aquí os dejamos un avance de cuando la traducción estaba aún en desarrollo, allá por 2011:
Y aquí, el tráiler final:
No hay comentarios:
Publicar un comentario